|
(Thanh tra)- Trong khuôn khổ Dự án “Tăng cường năng lực của Thanh tra Chính phủ và Chính phủ Việt Nam trong theo dõi và báo cáo về thực trạng tham nhũng và công tác phòng, chống tham nhũng (phù hợp với Công ước Liên hợp quốc về chống tham nhũng)” - gọi tắt là Dự án GI - UNCAC, Ban Quản lý các dự án hợp tác phát triển tăng cường năng lực ngành Thanh tra có nhu cầu thuê 1 chuyên gia tư vấn trong nước để hỗ trợ dịch tài liệu phục vụ thực thi Công ước Liên hợp quốc về chống tham nhũng.
Yêu cầu về năng lực chuyên gia tư vấn:
- Về trình độ: Có bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên, chuyên ngành tiếng Anh hoặc điều kiện thay thế là có bằng cử nhân trở lên về các chuyên ngành luật, hành chính công hoặc quan hệ quốc tế, và tốt nghiệp các trường đại học ở nước ngoài có sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ chính trong quá trình học tập.
- Về kinh nghiệm: Có 5 năm kinh nghiệm trở lên làm phiên dịch hoặc biên dịch cho các cơ quan, tổ chức hoặc điều kiện thay thế là có 5 năm kinh nghiệm trở lên làm việc trong các môi trường có sử dụng tiếng Anh. Ưu tiên cá nhân đã cộng tác trong việc dịch tài liệu có chất lượng tốt cho Thanh tra Chính phủ.
- Về kỹ năng: Có khả năng sử dụng thành thạo các phần mềm văn phòng như Word, Excel, Powerpoint hoặc Internet Explorer…
Mức thù lao được chi trả theo theo yêu cầu về năng lực và kinh nghiệm công tác của chuyên gia, định mức chi trả áp dụng theo hướng dẫn của Liên hợp quốc - Liên minh châu Âu về chi phí địa phương trong hợp tác phát triển với Việt Nam (năm 2009).
Ban Quản lý các dự án hợp tác phát triển tăng cường năng lực ngành Thanh tra trân trọng thông báo và mời các ứng viên quan tâm đến nội dung nêu trên liên hệ trực tiếp để nhận điều khoản tham chiếu (hoặc sẽ gửi qua email) và gửi hồ sơ lý lịch khoa học bằng đường bưu điện hoặc gửi trực tiếp (trong phong bì dán kín) đến: Bà Phạm Thu Hà, Trợ lý Hành chính Dự án GI-UNCAC, Ban Quản lý các dự án hợp tác phát triển tăng cường năng lực ngành Thanh tra (số điện thoại: 080.49036) trước 17 giờ ngày 9/2/2012.
Nếu hồ sơ của chuyên gia được đánh giá là có đủ năng lực và kinh nghiệm, Ban Quản lý các dự án hợp tác phát triển tăng cường năng lực ngành Thanh tra sẽ có thông báo cho chuyên gia tư vấn, để hai bên tiến hành thảo luận và ký kết hợp đồng dịch vụ tư vấn.
|
Về đầu